香港科技大学（Hong Kong University of Science and Technology，HKUST）近日正式更新了英语语言录取标准，全面对接2026年1月21日起启用的新版TOEFL iBT评分体系。对于计划申请 26Fall / 27Fall 的同学来说，准确理解新旧托福换算关系，避免用错成绩标准，尤为关键。

HKUST 新版托福最低录取要求

自2026年1月21日起，凡参加新版托福考试（New TOEFL iBT）的申请者，需满足以下最低语言要求：最低录取分数：4.5分

对应成绩参考：

旧版托福 iBT：80分左右

雅思 IELTS：6.5分

高语言门槛专业的最新调整

需要特别注意的是，此前语言要求较高的部分专业，例如：

旧版托福要求100分或雅思要求7.0分

在新版托福体系下，其对应要求也已同步上调：

新版托福最低要求：5分

因此，并非所有专业都统一适用4.5分标准，申请前务必结合目标专业的具体要求进行核对。

新旧托福并行阶段，如何避免踩坑？

在26Fall / 27Fall 申请周期内，将不可避免地出现新旧托福成绩并行使用的情况，考生需重点注意以下几点：

确认考试时间

2026年1月21日之前参加考试：按旧托福标准解读

2026年1月21日及之后：必须按新版托福标准提交

新版托福不再沿用传统 120 分制，申请时务必使用学校公布的官方对应标准，而非个人估算。

不同学院、不同项目，语言要求可能存在差异，尤其是商科、理工、跨学科项目。

对26Fall / 27Fall申请者的建议

正在备考托福的同学，建议尽早确认自己参加的是哪一版本考试

如果目标专业语言要求偏高，应预留充足时间应对5分档的新版托福要求

同步关注香港科技大学及目标院校官网的后续细则更新，避免因信息滞后影响申请进度.